sprachen@inlingua-braunschweig.de
Login
Mein AccountMeine Kurse
Deutschprofi – by inlingua Braunschweig
Produkt wurde deinem Warenkorb hinzugefügt.

Tipps für den schriftlichen Ausdruck der telc B2-Prüfung

Schriftlicher Ausdruck (SA)

In diesem Teil der Prüfung sollen Sie einen Text schreiben. Dieser Text soll mindestens 150 Wörter lang sein.

1 Aufgabe – Auswahl aus 2 Themen

Für die Aufgabe stehen 30 Minuten zur Verfügung.

Insgesamt können Sie 45 Punkte erzielen.

Bitte hier klicken um Tipps anzufordern
Die Prüfer bewerten dabei:
1.Aufgabenbewältigung
2. Kommunikative Gestaltung
3. Formale Richtigkeit

SA – Aufgabenstellung

Der Prüfungsabschnitt Schriftlicher Ausdruck findet direkt nach dem Abschnitt Hörverstehen statt.

Sie sollen eine formelle oder halb-formelle E-Mail schreiben, die mindestens 150 Wörter lang ist.

Sie erhalten 2 verschiedene Aufgaben. In der Regel haben Sie die Wahl zwischen einer Beschwerde und einer Bitte um Information.

So sieht die Aufgabenstellung in der Prüfung aus:

Sie erhalten einen Text, zum Beispiel eine Zeitungsanzeige. Unter der Anzeige sehen Sie, ob Sie eine Beschwerde oder eine Bitte um Information schreiben sollen. Dort steht auch, an wen Sie schreiben sollen.

Danach wird die Aufgabe so gestellt:

Behandeln Sie in Ihrem Schreiben entweder

a) drei der folgenden Punkte
oder
b) zwei der folgenden Punkte und einen weiteren Aspekt Ihrer Wahl.

TIPPS FÜR DIE PRÜFUNG:
  • Schreiben Sie nicht vor!!! Die Zeit reicht nicht aus, um den Brief zweimal zu schreiben.
  • Überlegen Sie sich früh einen Schluss. Wenn die Zeit knapp wird, lassen Sie in der Mitte ein paar Zeilen frei und schreiben Sie den Schlusssatz und die Grußformel. Dann sieht der Bewerter, dass Sie die Textsorte E-Mail beherrschen.
  • Schauen Sie sich beide Aufgaben an, auch wenn Sie sich schon für die  Beschwerde oder die Bitte um Informationen entschieden haben. Wählen Sie die Aufgabe, wo Sie die Aufgabenstellung am Besten verstehen.

Gewöhnen Sie sich an, bei Texten, die Sie schreiben (zum Beispiel als Hausaufgabe), die Wörter zu zählen. Dann bekommen Sie ein Gefühl dafür, wie lang ein Text ist. In der Prüfung haben Sie keine Zeit, um zu zählen, ob Sie schon genug geschrieben haben. Denken Sie auch daran, dass Ihnen Punkte verloren gehen, wenn Ihr Text zu kurz ist.

Die erreichte Zahl wird dann von telc mit 3 multipliziert.

Ein Ergebnis von A, B und A bringt also zunächst 5 + 3 + 5 = 13 Punkte. Danach wird noch multipliziert: 13 x 3 = 39 Punkte.

Wer immer nur die Note C erhält, kommt auf 1 + 1 + 1 = 3 Punkte, was insgesamt 9 Punkte bringt.

Wie man sieht, ist es fast unmöglich, die Prüfung zu schaffen, wenn man im schriftlichen Teil zu wenig Punkte schafft.

Wie gut wurde die Aufgabe beantwortet?
Wurde die Aufgabe vollständig beantwortet?
Wurden genügend Leitpunkte bearbeitet?

Ist die Sprache an den Empfänger (= Adressaten) des Textes angepasst?
Wurde das Thema korrekt bearbeitet?

Achtung! Wird das Thema komplett verfehlt, wird der gesamte Prüfungsteil mit 0 Punkten bewertet!

Das Gleiche gilt, wenn erkennbar ist, dass ein auswendig gelernter Text niedergeschrieben wurde, oder wenn mehrere Teilnehmer den gleichen Text schreiben (Täuschungsversuch!).

Beispiel:
Man soll sich bei einem Hotel nach Preisen für eine Firmenfeier erkundigen.
Thema verfehlt: Man beschwert sich bei einem Hotel über eine dort stattgefundene Hochzeitsfeier. => 0 Punkte für die gesamte Aufgabe!
Falsche Situation: Man erkundigt sich beim Hotel nach Preisen für eine private Feier. => 0 Punkte für den Teil Aufgabenbewältigung.

Wird durchgehend „Sie” verwendet oder wechselt der Text manchmal zu „du”?
Werden die Regeln für Briefe/E-Mails eingehalten, oder fehlt zum Beispiel der Betreff oder die Grußformel am Schluss?
Passt der Wortschatz zu B2 oder werden nur ganz einfache Wörter verwendet?
Ist der Text klar aufgebaut oder sind die Gedanken durcheinander?

Steht das Verb an der richtigen Stelle?
Wird das Perfekt richtig gebildet?
Ist der Text gut zu verstehen, oder gibt es so viele Grammatikfehler, dass man nicht weiß, was der Verfasser sagen will?
Stimmt die Rechtschreibung, das heißt, sind die Wörter richtig geschrieben?
Stimmt die Groß- und Kleinschreibung?

Natürlich gibt es nicht nur den schriftlichen Ausdruck in ihrer telc-Prüfung. Wir haben deswegen für Sie Aufgaben für alle anderen Teile ebenfalls zusammengestellt. Diese können Sie hier finden:

Hier finden Sie unsere Tipps für die Sprachbausteine und hier unsere Aufgaben für Sprachbausteine mit Lösungen.
Hier finden Sie unsere Tipps für das Leseverstehen und hier unsere Aufgaben für Leseverstehen mit Lösungen
Hier finden Sie unsere Tipps für das Hörverstehen und hier unsere Aufgaben für Hörverstehen mit Lösungen
Hier finden Sie unsere Tipps für den Mündlicher Ausdruck für telc B2.